Tibet-Politik
UN-Menschenrechtsexperten: Besorgnis über die Lage des tibetischen Mönchs
14. April 2004
Die UN-Menschenrechtsexperten berichteten, sie seien "zutiefst besorgt über die Lage Tenzin Deleg Rinpoches" und "ebenso über die vermuteten Menschenrechtsverletzungen während seines Verfahrens". Sie drängen die Behörden, Tenzin Deleg Rinpoche ein erneutes Gerichtsverfahren zukommen zu lassen, in welchem die internationalen Normen und Standards der Rechtsstaatlichkeit gewahrt werden.
14. April 2004
Die folgende Stellungnahme wurde heute von drei Untersuchungsexperten der UN-Menschenrechtskommission veröffentlicht:
Wir sind zutiefst besorgt über die Lage Tenzin Deleg Rinpoches, einem bedeutenden tibetischen Geistlichen, der sich für die tibetische Gemeinde in der Tibetischen Autonomen Präfektur Kardze in der Provinz Sichuan sozial engagiert hat. Er hat sich für die Wiederbelebung des tibetischen Buddhismus in der Region eingesetzt.
Tenzin Deleg Rinpoche wurde am 2. Dezember 2002 in einem Gerichtsverfahren, das Berichten zufolge nicht den internationalen Normen entsprach, zum Tode verurteilt. Seine Strafe wurde bis zum 2. Dezember 2004 aufgeschoben. Er befindet sich noch immer in Haft.
Tenzin Deleg Rinpoche wurde beschuldigt, "Explosionen verursacht" und "zur Spaltung des Mutterlandes aufgerufen" zu haben – Anschuldigungen, die er zurückweist. Der mit ihm angeklagte Lobsang Dondrup war am 26. Januar 2003 hingerichtet worden. Zahlreiche glaubhafte Berichte sprechen von schweren Verfahrensfehlern während des nicht-öffentlichen Prozesses gegen Tenzin Deleg Rinpoche . Insbesondere sei ihm das Recht zu einem öffentlichen Gerichtsverfahren verweigert worden. Ihm wurde außerdem das Recht verweigert, seine eigene Rechtsvertretung zu wählen und die gegen ihn vor Gericht verwendeten Beweise zu untersuchen. Des Weiteren war er im Vorfeld des Gerichtsverfahrens Einzelhaft und Misshandlungen ausgesetzt.
Wir sind besorgt darüber, dass Tenzin Deleg Rinpoche jeder Zeit nach dem Ablauf seiner Gnadenfrist am 3. Dezember 2004 hingerichtet werden könnte. Wir sind ebenso besorgt über die vermuteten Menschenrechtsverletzungen während seines Verfahrens und drängen die Behörden dementsprechend, Tenzin Deleg Rinpoche ein erneutes Gerichtsverfahren zukommen zu lassen, in welchem die internationalen Normen und Standards der Rechtsstaatlichkeit gewahrt werden.
Die Experten sind:
Ambeyi Ligabo, Sonderberichterstatter für Meinungs- und Redefreiheit
Leandro Despouy, Sonderberichterstatter für die Unvoreingenommenheit von Richtern und Anwälten
Hina Jilani, Sonderabgesandter des Generalsekretärs der Menschenrechtler
14. April 2004
Die UN-Menschenrechtsexperten berichteten, sie seien "zutiefst besorgt über die Lage Tenzin Deleg Rinpoches" und "ebenso über die vermuteten Menschenrechtsverletzungen während seines Verfahrens". Sie drängen die Behörden, Tenzin Deleg Rinpoche ein erneutes Gerichtsverfahren zukommen zu lassen, in welchem die internationalen Normen und Standards der Rechtsstaatlichkeit gewahrt werden.
14. April 2004
Die folgende Stellungnahme wurde heute von drei Untersuchungsexperten der UN-Menschenrechtskommission veröffentlicht:
Wir sind zutiefst besorgt über die Lage Tenzin Deleg Rinpoches, einem bedeutenden tibetischen Geistlichen, der sich für die tibetische Gemeinde in der Tibetischen Autonomen Präfektur Kardze in der Provinz Sichuan sozial engagiert hat. Er hat sich für die Wiederbelebung des tibetischen Buddhismus in der Region eingesetzt.
Tenzin Deleg Rinpoche wurde am 2. Dezember 2002 in einem Gerichtsverfahren, das Berichten zufolge nicht den internationalen Normen entsprach, zum Tode verurteilt. Seine Strafe wurde bis zum 2. Dezember 2004 aufgeschoben. Er befindet sich noch immer in Haft.
Tenzin Deleg Rinpoche wurde beschuldigt, "Explosionen verursacht" und "zur Spaltung des Mutterlandes aufgerufen" zu haben – Anschuldigungen, die er zurückweist. Der mit ihm angeklagte Lobsang Dondrup war am 26. Januar 2003 hingerichtet worden. Zahlreiche glaubhafte Berichte sprechen von schweren Verfahrensfehlern während des nicht-öffentlichen Prozesses gegen Tenzin Deleg Rinpoche . Insbesondere sei ihm das Recht zu einem öffentlichen Gerichtsverfahren verweigert worden. Ihm wurde außerdem das Recht verweigert, seine eigene Rechtsvertretung zu wählen und die gegen ihn vor Gericht verwendeten Beweise zu untersuchen. Des Weiteren war er im Vorfeld des Gerichtsverfahrens Einzelhaft und Misshandlungen ausgesetzt.
Wir sind besorgt darüber, dass Tenzin Deleg Rinpoche jeder Zeit nach dem Ablauf seiner Gnadenfrist am 3. Dezember 2004 hingerichtet werden könnte. Wir sind ebenso besorgt über die vermuteten Menschenrechtsverletzungen während seines Verfahrens und drängen die Behörden dementsprechend, Tenzin Deleg Rinpoche ein erneutes Gerichtsverfahren zukommen zu lassen, in welchem die internationalen Normen und Standards der Rechtsstaatlichkeit gewahrt werden.
Die Experten sind:
Ambeyi Ligabo, Sonderberichterstatter für Meinungs- und Redefreiheit
Leandro Despouy, Sonderberichterstatter für die Unvoreingenommenheit von Richtern und Anwälten
Hina Jilani, Sonderabgesandter des Generalsekretärs der Menschenrechtler
zurück zur Übersicht
